Evanescence – Even in Death (Romanian)

Dă-mi măcar un motiv să cred că ai plecat
Încă îți văd umbra, și îmi dau seama
Că se înșeală cu toții
Lumina lunii ce bate pe pământul maro și moale mă conduce spre locul în care zaci
Am fost îndepărtați unul de celălalt, dar vin să te iau acasă.
Dragostea mea, voi rămâne pentru totdeauna cu tine
N-am să uit cuvintele frumoase pe care mi le spuneai
Chiar și la moarte, dragostea noastră continuă să existe.
Unii spun că sunt nebună după iubirea mea.
Dar nici funiile nu mă pot ține departe de tine
Lumea nu știe că nu mă poți părăsi
Nimeni nu te aude cântându-mi.
Dragostea mea, voi rămâne pentru totdeauna cu tine
N-am să uit cuvintele frumoase pe care mi le spuneai
Chiar și la moarte, dragostea noastră continuă să existe.
Și nu te pot iubi mai mult decât o fac deja.
Dragostea mea, voi rămâne pentru totdeauna cu tine
N-am să uit cuvintele frumoase pe care mi le spuneai
Chiar și la moarte, dragostea noastră continuă să existe.
Și nu te pot iubi mai mult decât o fac deja.

Sensul versurilor

The song expresses a love that transcends death. The narrator is determined to stay with their loved one even after death, defying those who think they are crazy and believing that their love will continue to exist.

Lasă un comentariu