O, barba asta, Beppo, îți stă rău!
Chiar mâine s-o dai jos! De ce-a crescut
Atât de mare? Ah, uitasem! Zău,
Și cum îți par? Te rog dintr-început
Să-ți schimbi ciudatul chip. Vreun nătărău
De te zărește astfel, ești pierdut.
Dă sfoară-n țară. Vai! Te-ai tuns mărunt!
O, Doamne sfinte, cât ești de cărunt!
Sensul versurilor
The poem humorously critiques Beppo's appearance, focusing on his beard and hair. It uses exaggerated language to express mock horror at his changing looks and suggests he should alter his appearance to avoid being ridiculed.