Pablo Neruda - Necruțătoare Ai Fost, Necruțător Sunt și Eu
Când m-am născut te-ai luat după mine / și mă priveai sărăcie printre șipcile putrede, … →
Versuri corectate și adnotate
Când m-am născut te-ai luat după mine / și mă priveai sărăcie printre șipcile putrede, … →
Vai cât de mult vă înșelați vai / poemele mele nu au strălucirea cozii de … →
Invidiez mările pe care aleargă, / Spusele roților / Carului care-l poartă, / Invidiez tăcerea … →
Țesutul roșcovului profilat / gol peste azurul somnolent, / zvon de glasuri, șirul trefilat / … →
Eram la fel ca marea, venea lumea să ne vadă / Ma uit la cer, … →
Kaveli: / Wir zeigen Überlegenheit ich bringe Unheil will mit jedem Streit / Echo Kaveli … →
Inima mi-e tare precum / Roca unui munte / Contrar dorinței lumii / De a-ncerca … →
Cum că editura tot nu vrea / Să-mi tipărească-un op de poezii, / Mă resemnez … →
Intru cu un vers abil pentru orice hater versatil / Când tupeu își ia kil … →
Nu-mi place tonul vocii tale, / Că stai toată ziua în pijamale, / Cum îți … →