Mihai Codreanu – Osândiții

De poți să-nfrunți infernul bărbătește,Cu mine vin’ pe-ntunecata caleDin adâncimile ființei tale;Se zbat acolo trei damnați. Privește:E unul care osânda și-o trăiește,Urmând îndemnurile firii sale,Și-ascuns mereu sub măști sentimentale,Prin bal-mascatul lumii rătăcește.Al doilea pe cel dintâi îl ceartăȘi cu înțelepciunea lui deșartăÎi otrăvește orișice dorință.Iar altul stă-ntre victimă și gâde;La cei doi frați ai săi … Citește mai mult

Mihai Ursachi – Eli, Eli…

Noapte de veci pentru cel răstignit în el însuşi.Căci la picioarele sale nu au să plângăaducătoare de mir,şi nici un apostol nu-i va vesti mântuirea.În pânză eternă pe dânsul nu-l înfăşoarăşi nimeni n-au ars pentru el mirodeniişi smirnă.Părintele său îţi întoarce privirea în nouricând el, dându-şi sufletul, roagă iertare.O, sângele său picurând în ţărâna fierbinte,nu … Citește mai mult

Corneliu Coposu – Asimetrie

Bucuriile apuse, morVechile dureri se sting, dar dor!Înălțările trăite, trecPrăbușirile te tot petrec!Rar te află Binele, grăbitRăul – des și pus pe zăbovit!Clipele surâsului fugar,Le plătești cu zile de amar!Ceasul de vremelnice plăceriCostă catacombe de dureri!Șansa trece, grijile rămân,Cu destin statornic de stăpân.Fără fund e cofa cu venin,Scurt și vitreg ceasul de senin.Umbre dese țes … Citește mai mult

Capo – Stop Mut

El e un om cu multe fețe,Eu sunt doar vocea multor oameni.Un chip comun, când lumea doarme.Răcnind în valuri de tristețe.Cu aripile rupte, stop zbor spre Eden.Înot contra curenților pe Lethe,Aud țipete-n surdină, șoapte violente,Ce îndrumă timpul spre un chin etern.Plec. Infern în fața ochilor,Visul m-aruncă în neant.Întorc privirea, mă pierd în vraja norilorOrfeu în … Citește mai mult

Johann Wolfgang Von Goethe – Mignon

Ce sufăr știe doar acelCe dorul știe!Stingheră, fără nici un felDe bucurie,Privesc la cerul cel adâncSpre ceea parteCui dragă și aproape-i suntEste departe,Și amețesc gândind la el,Și ard de vie.Ce sufăr știe doar acelCe dorul știe!

Salvatore Quasimodo – Se Auzau Trecând Anotimpuri de Aer

Ambiguu râs îți tăia guraspre a-mi da suferință deplină,un ecou de mature angoasereînverzea pentru a atinge carneacu semne obscure de bucurie.Se auzeau cum trec anotimpuri de aer,nuditatea unor dimineți,labile raze izbindu-se.Alt soare, din care a venitaceastă greutate de a-mi vorbi tacit.

Stefan Augustin Doinaş – Laocoon

De două mii de ani – cum e firesc –e tot mai mare soclul: piețe, vetre,cu dalele lor galbene sporescadăugând asfaltul lângă pietre.Bătrânul e la fel: un urlet mutîl ține-n umbra deasă; dintr-o partese vede barba care i-a crescutcu firul alb, decolorat de moarte.Copiii sunt mai mulți. Și vin mereu.Ca-n vremurile vechi, când fiecareființă își … Citește mai mult

Stefan De La Barbulesti – Dintr-o Mie de Flori

Din partea mea, Ștefan de la Bărbulești dedic această melodie pentru regele țiganilor, pentru Ion Petrișor.De ce nu crezi că te iubescȘi că țin la tineDe ce nu vrei să mă înțelegiȘi să rămâi cu mine (bis 2).Dintr-o mie de flori parfumateEu te-am alesTu mă faci fericit zi de ziȘi te iubesc (bis 2).De ce … Citește mai mult

My Dying Bride – Sear Me

Incendere suusDamnare suus vitaDare suus ad art ventus.Capare suusEt facere suusFerire suus persicum cutis.Nudus, turpis,Putridus, findere,.Acerbus, crudus,Raptus, contemptio,.Mordax, atterere,.Inficere, bilis,Nam tuus scelus.AmabilisTu licet perire.Ad ante tuHabere aequus sicDolor nil finis.Ego liberare art ultimus inuria.