Stefan Augustin Doinaş - Pasărea
Nu: nu știu numele / acelei păsări! / ce trece peste voi / n-am întâlnit-o … →
Reflecție
Stephan Roll - Sunt O Relicvă
Cincizeci de ani de amintiri, / de loialitate, de cinste, de prietenie, / de iubire. … →
Sylvia Plath - Contuzie
Roșul se-adună într-o singură pată. / Restul trupului e spălăcit / Ca o perlă. / … →
Marin Sorescu - Vibrare Pe Loc
Ah, cerul privit printre brazi / Și norii pe veșnicul prund! / Te-apleci peste margini … →
Maximilian - Toamna Târzie
Din nou e toamnă, mă plimb, iar frunzele cad / Ploaia a început, mă gândesc … →
Matsuo Basho - Liniștea
Liniștea / Adânc pătrunsă-n pietre. / Țârâitul greierelui. →
Matsuo Basho - Am Poposit
Am poposit / într-o trecătoare de munte / tocmai deasupra unei ciocârlii. →
Mariana Marin - Atelierele
În ateliere va fi de acum întuneric. / Artistul se va retrage în cotlonul său … →
Maurice Maeterlinck - Chip Pierdut
Se nasc cuvinte cum le-ngân; / Sub pasări, arbore bătrân / Sunt, și sub trestii, … →
Mihai Eminescu - Scrisoarea II
De ce pana mea rămâne în cerneală, mă întrebi? / De ce ritmul nu m-abate … →