Ezra Pound - Tai Sîh
Petalele cad în fântână, / portocalii petale de trandafiri. / Culoarea lor se-nchearbă de piatră. →
Petalele cad în fântână, / portocalii petale de trandafiri. / Culoarea lor se-nchearbă de piatră. →
Un ochi neodihnit sub osul frunții, / Încerc zadarnic pleoapa să-i închid. →
Aseară, prin grădina amortită, / Din tufe de pelin cu frunze mici / A apărut … →
Au fost nopți atât de goale / Și zile mult prea pline / Când am … →
Noru-n Noo-Ruz mai șterge fața rumenei lalele: / Scoală, ia o hotărâre: zvântă vinul din … →
Ce-ar trebui? Să mă opresc la crâșmă, / Să-mi înec conștiința-n vin, ori la moschee … →
Ululu ululu alala elele trompetelele suna / Ululu ululu alala elele trompetelele suna / Ululu … →
Strofa 1: / Din momentul în care am pus pixul pe coală am / Doar … →
Începe-a-mi asculta gânduri ascunse / A-nțelege ce-i cu dorul / Hieroglifele-n priviri, odată / Simple … →
M-am hotărât în mine să m-adun, / Să-mi strâng hotarele aproape, mai aproape. / Mormane … →