Johann Wolfgang Von Goethe - De La Munte La Mare
De nu te iubeam, dragă Lili, ce desfătare / Era pentru mine priveliștea, nemărginirea! / … →
De nu te iubeam, dragă Lili, ce desfătare / Era pentru mine priveliștea, nemărginirea! / … →
Priveliște ca-n palmă și-un clopot care sună: / o seară ce aduce-o descătușare pură; / … →
Amurg de brumar; jalnic răsună strigătele adânci ale păstorilor / Prin satul înserat; foc țâșnește … →
Se uită poetul cu ochiul / la floarea de ochiu-boului / cum ar privi plodul … →
Când în depărtări pleacă viața locuitoare, / Când în depărtări strălucește timpul viilor, / Lângă … →
În apa neagră, / arbori învinși, / maci / și margarete. / Pe drumul mort … →
Ne-am cățărat deasupra Turnului Yonyang / și întreaga priveliște s-a deschis pe negândite / ochilor … →
Această marmură unde doarme o mângâiere. / Această fereastră care cheamă la ea muntele, / … →