Aleksandr Blok – Zăriște Roșie Galbenă Albă

Zăriște roșie, galbenă, albă,Glasuri departe vuind.N-o să mă minți, zadarnic mi-e teamă,Focuri pe râu se aprind.Zăriște-ai clară, chemarea târzieVisul de-acum mi-l ating.Umblă prin lumea deșartă-o stafie,Ochii ei mari nu se sting.Foc la corăbii să dai! Doar privireaMi-ai mulțumit-o murind.Iată corăbii aprinse de-aiureaCurg înspre mine, plutind.

Boris Pasternak – Improvizație

Din palmă am hrănit claviatura – stol de clapeÎn croncănire, plesnet de aripă care bate,Stând în vârf de degete, le-ntinsei mâna aproape;Mâneci sumețite, și noaptea se freca de coate.Era beznă. Și un heleșteu cu apa amarăVălura-n unde. – Și păsări din specia te iubescPăreau mai vrând să omoare, decât să moară,Țipătoare, negre, cu clonțul de … Citește mai mult

Aleksandr Blok – În Fereastra Sprințară

În fereastra, sprințară,O lumină clipea.Doar în beznă pe scarăArlechinul vorbea.Îi cernuse pe straieNoaptea negrul ei val.În străina odaieErau clownii la bal.Sub minciuni colorateÎși mascau chipul lor,Nu și-n mâini tremurateDe fatalul fior.„El” scria pe covoareCu o spadă de lemn,„Ea” privea cu-ncântareNevăzutul lui semn.Necrezând încântareaArătătată de „Ea”Lânga ușa-n visareArlechinul plângea.6 august 1902Volumul „Versuri despre Preafrumoasa Doamnă”

Benjamin Fondane – Eglogă Marină

În van îți zbuciumi valurile, Mare!În van te zvârli spre sorii de mărgean,Din baltă grea nu crește ocean.Nici cer senin din bori tumultuare.E clopot surd și-i amplă fremătare,Ca-n vila d’Is, cântată de Renan.Îți zbuciumi, Mare, valurile-n van!În van invoci istorica chemare.Și-a înecat Neptun, în val, tridentul.Tritonii-s morți; în ape, firmamentulȘi-a mărginit verzuiul orizon.Sirena nu-și mai … Citește mai mult

Aleksandr Blok – Se Aprinde și Dispăre

Se-aprinde și dispareDupă codru-nnegurat,Prin poieni de trec călare –Iar văd focu-ndepărtat.Astfel, focuri rătăcite,lângă râu în ceas târziu,Pe deasupra luncii tristeVi spre mine, și eu viu.Dar și noaptea, tu deodatăIntri-n stuful de metal.Cu lumina-ndepărtatăMă tot chemi spre alt hotar.14 iunie 1901Volumul ”Versuri despre Preafrumoasa Doamnă”

Aleksandr Blok – O Vedeam Cum Prin Neguri Răzbate

O vedeam cum prin neguri răzbate –Un torent cântător și obscur.Ca un vis de furtuni depărtate,Dispărea-n amuțitul azur.Noi, uitați în sălbatica țară,Fără lacrimi, sărmani viețuiam.Și la stânci ne-nchinam cu sfială,Trandafirii arzând nu-i vedeam.Vis al nopții – veni dintr-o datăÎnspre nordul cel trist și cețos,Luna, soarele, bolta-nstelatăÎn cosițe-i luceau maiestuos.Norii, grijile vane de-a pururiLe-ngropa bezna dulce … Citește mai mult