Giuseppe Ungaretti – Izvor
Cerul a lenevit îndelung, / S-a întors la strălucire / Și din ochi să semene … →
Versuri corectate și adnotate
Cerul a lenevit îndelung, / S-a întors la strălucire / Și din ochi să semene … →
A treizecea noapte fără lună / Criptomeri de o mie de ani / Ce-i înfașcă … →
S-aud pâraiele cum curg / În pacea palidei lumine, / Se umple valea de amurg, … →
Curgeau din cer tomnaticele raze, / C-o strălucire albă-diafan / Ce îi dădeau lucirea de … →
Verde trei lămâi / Vii neică ori nu vii x2 / Jos pe malul Jiului … →
Se schimbă frunzele-n păduri / Creștetul verde-ncepe să pălească / Se-ntâmplă-n viețuirea tuturor / Un … →
Pe-o dimineață strălucită / Trec prin grădină trist, auzi / Cum florile șoptesc, suspină… / … →
După atâta / ceață, / una / câte una / se arată / stelele. / … →
Nimeni nu știe / De ce înfloresc pomii — / Dar ce mireasmă! →
Ca o respirare slabă, cea mai tristă, cea din urmă / Ce o scoate-n agonie … →