Rainer Maria Rilke – Ferestrele

Adaugi un sens de mitîn orice-mprejurare:Distratul, mincinosul sau altul oarecare,ce stă doar în picioare.În cadrul tău ivitun gânditor ne pare:de tine prinși ca-n paginiei își devin imagini.Tot astfel un copil, pierdut în vag plictis,se sprijină de tine și parcă-ar fi în vis.Iar hainele-i nu sunt de el uzateci numai timpul doar neîncetat le roade.Și-amantele plăpânde … Citește mai mult

Rainer Maria Rilke – Sonetul IV

O, voi cei gingași, uneori intrațiîn suflul ce nu cugetă la voi,pe-obraji să se prefire dar, lăsați;din nou unit, el tremură apoi.O, voi cei fericiți, voi, mântuiți,voi ce păreți al inimii-nceput.Arc de săgeți, și de săgeți țintiți,veșnic în plâns sclipiți de-un zâmbet mut.Nu vă-nspăimânte durerea. Povaradați-o pământului greu înapoi;grei sunt și munții, grea e și … Citește mai mult

Rainer Maria Rilke – Palidul Prunc Abel Grăiește

Eu nu sunt. Fratele mi-a făcut ceva.Ceva ce văzul nu vedea.Lumina toată mi-a luat.El chipul mi-a înlăturatcu chipul său.Acum e singur el fără să știe.Eu cred că el mai trebuie să fie.Lui nimeni nu îi face ce mie îmi făcu.Pe drumurile mele duse-acu,vin toți fugind de-a lui mânie,și toți se pierd în el fără să … Citește mai mult

Grigore Vieru – Acum Aștept

Eu ca meșterul Manolefemeia-mi zidiide vie-n pereți.Când am ajuns aproape de capătcu lucrul,înnebunisemde dorul ei.Voiam să-i văd ochii –năruii zidulpână la ochi.Voiam să-i văd gura –năruii zidulpână la gură.Voiam brâul să-i cuprind –năruii zidulpână la brâu.Voiam să-i mângâi genunchiistriviți –năruii zidulpână la genunchi.Voiam să-i măsorniște încălțări noi –năruii zidulpână sub tălpi.Acum așteptcineva să-mi ia capul:ori … Citește mai mult

Guillaume Apollinaire – Loreley

La Bacharach de-o vrăjitoare blondă se zvoneaMureau pe rând bărbaţii îndrăgostiţi de ea.Episcopul chemând-o-ntr-o zi la judecatăOrbit de frumuseţea-i o şi iertă îndată.O, Loreley, frumoaso cu ochi de nestemateCe mag a pus în tine puterea-i fără moarte.Sătulă sunt de viaţă, mi-s ochii blestemaţiCăci au murit, părinte, privindu-mă bărbaţi.Mi-s ochii două flăcări, nu nestemate rareZvârliţi-i dar … Citește mai mult

Ovidiu Lipan Tandarica – Iskender

Ia scoală, ia scoală chihaie!S-mutrea pisti armanamea asprăndită.S-adună tora ninga tini,Tut suflitlu a nostu di armani.Înmărmurit măritul rege acum eraDe-al lumii chip, ce grozăvie!Zeița i se arată și de-o potrivă glăsuiaCa o fecioară goală și neprihănită:.Iskender, acum te lupți cu soarta,Iskender, tu Megas Alexandros,Venit-ai cu foc de zeu peste muritori!.Iskender, acum te lupți cu soarta,Iskender, … Citește mai mult

Ion Taloş – Meșterul Manole

Cei nouă zidari,Nouă meșteri mariEi se socotea,Ca ei să-mi facăZid de mănăstireSă nu fie-n lume.Ziua ziduia,Noaptea se surpa.Ei se socotea,Jurământ puneaCa ei să nu spuieLa neveste-acasăȘi care va mergeMeșterul ManoleLuni de dimineațăCu prânzu-nainte…În zid s-o ziduiască.Opt necredincioși…Credința-o călcat,Credință n-aveaȘi ei le spunea,Ele nu venea.Manole, Manole,Meștere Manole,El credința-și țineCă el că nu-i spuneLa nevastă-acasă.Luni de dimineațăEa … Citește mai mult

Nichita Stănescu – Confesiunea Zeului Zburător

Înainte nu a fost absolut nimicDeodată nimicul a adormitși a început să viseze.Astfel s-a născut cifra zero.Nimicul a visat cifra zero.Cifra a adormit și a visat:cifra unu.Cifra unu a adormit și a visatiarbă și capre.Iarba visând visul capreia născut un copil, doi copii,trei copii, patru copii..Copiii au mâncat iarbași au crescutDupă aceea au mâncat și … Citește mai mult