Tomas Transtromer – Pădure Năucitoare
Pădure năucitoare / Unde Dumnezeu trăiește fără bani. / Ziduri de lumină. →
Mistic
Lucian Blaga – Cereasca Atingere
Ce arătare! Ah, ce lumină! / Stea albă-a căzut în grădină, / necăutată, neașteptată: noroc, … →
Lucian Blaga – Taina
Arătările stingerii / pătrund în stelare grădini. / Unul spre altul sorii se-ndeamnă / mari … →
Friedrich Nietzsche – Lui Hafiz (Toast Întrebarea Unui Băutor de Apă)
Tavernă mare ți-ai durat, / și alta nu-i asemenea, / Și băuturi ai preparat, / … →
Federico Garcia Lorca – Noapte
Lumânare, candelă, / felinar și licurici. / Constelația / Săgetătorului. / Ferestruici de aur / … →
Kabir – Există o Lună în Interiorul Corpului Meu
Luna strălucește în trupul meu, dar ochii mei orbi nu o pot vedea: / Luna … →
Ion Pillat – Bunavestire
Ţesea cuminte ca întotdeauna / Maria borangicul la război, / Şi cum prin seară cădeau … →
Ion Scriba – Infinita Pastorală
Albastre revărsări de astre, / galactice aluviuni / transportă sufletele noastre / spre magice dimensiuni. … →
Ion Pachia-Tatomirescu – Zalmoxis al XI-lea
La mine, -n eon, este-un Cogaion – / vale-n ceruri largă, frig de tremuri-vargă, / … →
Ion Minulescu – În Templul Liniștii
În sfeșnicele vechi de-aramă / Descresc trei lumânări de ceară – / Descresc ca nopțile … →