Ileana Mălăncioiu – Joc
Îmi iau numărul meu de pietre / și le așez cât mai riscant / și-ncep … →
melancholy
Ion Caraion – Umbre și Ele Obosite Scaunele
Umbre și ele obosite, scaunele. / Tavanul e rănit pe alocuri de o lampă. / … →
Nina Cassian – Limba de Frig
Un țipăt ascuțit / de pasăre / care nu poate să-ndure / prematura moarte a … →
Heinrich Heine – Stele Piciorușe de Aur
Stele, piciorușe de aur / Plimbă-ncet pe calea bolții / Să nu turbure pământul / … →
Rainer Maria Rilke – Regele de la Munster
S-a tuns majestatea sa; / Acum coroana largă-i atârnă / Și-i îndoia urechile puțin, / … →
Georg Trakl – O Paloare
O paloare – odihnindu-se-n umbra surpatelor trepte – / Se scoală noaptea-n făptura de argint … →
Gheorghe Tomozei – Monorimă
Sufletul meu de copil / Mă poartă din april / În april / Pe brațele … →
Emily Dickinson – Cât De Departe-i Până-n Cer
Cât de departe-i până-n Cer? / Cât drumul Morții – Peste / Acele Valuri acel … →
Octavian Paler – Definiția Liniilor Paralele
Tu mergi lângă întrebările mele, / Eu merg lângă liniștea ta. / Tu mergi lângă … →
Sorin Cerin – Neoane Stridente de Cuvinte
Am fost clădiți, / ca să ne astâmpărăm setea, / de noi înșine, / cu … →