Farkas Arpad – Revolta Sobelor
Se revoltă cândva sobele. / Prințul Celsius va veni! / La catafalcul viselor încinse / … →
melancholy
Ion Caraion – Sfâșierea, Pustiul, Înstrăinarea
Sfâșierea, pustiul, înstrăinarea / redevenind – sus – / dans / după ce însemnaseră haos. … →
Niculina Stoican – Eu Mă Mir, Nană, Mă Mir!
Eu mă mir, nană, mă mir / Cui plătești atâta bir, / Cui ți-ai vândut … →
Tadeusz Rożewicz – Lirica din Lausanne
Crucea fără brațe / dragoste fără credință / poetul / pe malul apei mari / … →
Radu Gyr – Spital
Azi-noapte, în rezerva șase, / un pat rămase gol. / Prea mult iod și-a fenol … →
Gabriela Melinescu – Alb și Negru
Sferă jumătate, iarnă, / dublu suflet, plantă / cu miros otrăvitor, / pământ gheață din … →
George Bacovia – Laș
Fug rătăcind în noaptea cetății, în turn miezul nopții bate rar; / E ora când … →
Piatra – La Apus
La apus coboară / Jar mocnit din cer / Îmi inundă ochii / Cu rugini … →
Eugen Jebeleanu – Îmi Spuse
Îmi spuse : « Nu poți să știi când vine… / de ce nu faci … →
Omar Khayyam – Scoală, Idol Viu, și Vino, Inima de Ne-o Alină
Scoală, idol viu, și vino, inima de ne-o alină, / negura de griji s-o-mprăștii, chip … →