Christian W Schenk – A

Cineva a numit ziua de ieridestrăbălată,un altul a numit ziua de aziclandestinăiar altul a numit-ope cea de mâinetârfă.De ce?!Probabilfiindcă era obsedatde terminațiile în ă ca:batjocurăpoliticăliteraturăculturăși mai alestu mătu fătu că..păcatcă n-a-nțeles toate sensurile.Reminiscențelei-au rămas în gâtși de atuncise articuleazăfără excepțiecu.. „ă” –

Carlos Drummond De Andrade – Limba și Faptul

Acestui sport trebuie să-i găsimun nume portughez.De altfel, nici numele lui genericnu prea are aspect băștinaș.Lincon, latinist încercat,dezita între bulopedși globiped. Până la urmăs-a optat pentru ludopedîn jurnalul oficial.Lansarea e aprobatăprin autoritatea unei legi minierevalidată chiar dacă nesemnată,dar iată că imediat izbucneșteo ciudată gălăgie afară.Cei din redacția ziarului se întreabă:Ce e, ce s-a întâmplat? Iar … Citește mai mult

Jorge Luis Borges – Când Am Început Să-Nvaț Gramatica Anglo-Saxonă

După cincizeci de generații(Tuturor ne rezervă timpul asemenea abisuri),Mă întorc la marginea ulterioară a unui mare râuPe care nu l-au cucerit dragonii vikingului,La asprele și laborioasele cuvintePe care, în clipe grele, le-am folosit în Northumbria și Mercia,Înainte de a fi Haslam ori Borges.Sâmbătă am citit că Iuliu CezarA fost cel dintâi care a venit de … Citește mai mult

Jorge Luis Borges – Voi Înceta Să Mă Visez

Rădăcina limbii este irațională și are un caracter magic. Danezul care articula numele lui Thor ori saxonul care articula numele lui Thunor nu știau dacă aceste cuvinte însemnau zeul tunetului sau zgomotul ce urmează fulgerul. Poezia vrea să se întoarcă la această magie veche. Fără legi prestabilite, procedează în chip șovăitor și îndrăzneț,ca și cum … Citește mai mult

Juan Ramon Jimenez – Inteligența Dă-Mi Numele

Inteligență, dă-mi numeleexact al lucrurilor.Cuvântul meusă fie lucrul însușicreat din nou de propriul meu suflet.Prin mine să treacă toțicei ce nu le cunosc, spre lucruri,prin mine să treacă toțicei ce le uită, spre lucruri,prin mine să treacă toțicei care le iubesc, spre lucruri.Inteligență, dă-mi numeleexact și-al tău,și-al lor, și-al meu și-al lucrurilor.

Deliric 1 – Live@ Urban Groove (Partea 1)

Complicat, complex, compilat în combinații de contextCrează circumvoluțiuni convexe pe cortexOnest, obsesiv, obturează optica obiectivOperează ostentativO pe Oze, N pe Nemilos, neîntrecut, nefarius, natural, nefiltratNu naștem născociri nefondatTehnic, tactic, tic-tac într-un Touareg tunat din Tel-AvivTitanic, titrat, tiranic, turmentat relativReprezentativ, reorientat, revoluțieRăzboi, reorganizare, reconstrucțieOpoziție optimum, oprind orice obstrucție orchestrat,Luptă la limită,Lexic la limită,Eliberarea lumii din linii … Citește mai mult

Saint-John Perse – Zăpezi IV

Pentru Frangoise-Renee Saint-Leger Leger.IVSingur socotind, din înaltul acestei odăi de colț pe care o împrejmuie un Ocean de zăpezi. – Oaspăt precar al clipei, om fără dovezi nici martori, voi desprinde patul meu scund ca o pirogă din golful ei? Cei ce cu fiecare zi poposesc mai departe de meleagul natal, cei ce cu fiecare … Citește mai mult

Supahuman Crew – Pokere

NEXTRICK.Se pare că intelectul tău poartă centura de castitate,Se pare că pe beat-ul ăsta am rămas c-o datorie de -276 particule criogenetice la aparate.Cibernetica figurativă a minții mele dă dovadă de rapiditate,Rapacitate într-un mediu ostil, copil fără de prihanăÎți ofer tehnica mea ca hrană pentru alții ca o sare pusă pe rană.Abil pe pană, adică … Citește mai mult

Stefan Augustin Doinaş – Conjurație Poetică

Una și singură,pulsarîntre Alfa și Omega,lauda locuiește în cerul gurii.Acolo –fâlfâit în locul păsării,cuvântul PASĂRE se ouă în cer.Acolo –suferind în locul inimii,cuvântul INIMĂ nu obosește.Acolo –durând în locul iubirii,cuvântul IUBIRE se-mparte la castori.Din exil,Ioan-fără-Limbă– prințul cu sabia-n teacă –ne-a trimis veste.Să așezăm zale ori câlțiîntre noiși tăișul lucrurilor.Să întemeiemîn albÎmpărăția Cuvintelor.1972Din vol.”Alfabet poetic”

Gheorghe Tomozei – În Fața Cuvintelor

Făcusem focul în laborator. Ștersesem de prafraftul cu oasele lui Gutenberg. Mă locuiamireasma unei miresme, ziua curgea spre amiază,(femeia era și ea și mă iubea) pregătisempergamentul proaspăt răzuit, cerneala și nisipulși eram gata de scris. Dar, Doamne,primul cuvânt cu care memoria mi-a plesnitcapul, primul pe care mi se cerea să-l scriua fost pâlnie. Mâna mi … Citește mai mult