Francesco Petrarca - Închisă Mi-Este Calea Oricărei Izbăviri
Din volumul „Petrarca-Sonete” – traducere de Lascăr Sebastian (Editura Tineretului-1959). / Închisă mi-este calea oricărei … →
Izolare
Konstantinos Kavafis - Ferestrele
În aste încăperi întunecate, unde / zilele mă apasă, rătăcesc de colo-colo / căutând ferestrele. … →
Iobagg - Lene
[Intro:] / Mbah / Cum adică „bună dimineața” mah? / Păi băh.. / [Strofa 1:] … →
Iuliu Cezar Săvescu - La Polul Nord
La polul nord, la polul sud, sub stele vecinic adormite, / În lung și-n larg, … →
Nina Cassian - Agorafobie
Mă aflu-n labirintul lui Dedal. / Cunosc o mie de ieșiri. / Cunosc îngrozitorul secret. … →
Tomas Transtromer - Scenă De Peron
Scenă de peron. / Ce liniște bizară – / vocea dinlăuntru. →
Leo Butnaru - Lenin și Covid-19
Fuge lumea din lume / fuge tot în ea / adică fuge lumea de virus … →
F. Charm - În Pustiu
În sufletul fiecărui om, clipă de clipă decurge o luptă, care se aseamănă cu o … →
Konstantinos Kavafis - Ziduri
Fără milă, inuman și cu lipsă de respect, / M-au înconjurat de ziduri înnegrite și … →
Ion Pillat - Naufragiatul
Drumul lui trezind spirale în repaosul profund, / Cobora cu ochi de sticlă, alb ca … →