Maria Tănase – Uite Dealul, Uite Via

Uite dealul, uite viaUnde iubeam pe MărieUite şi tăvălituraUnde-mi da Măria guraNa guriţă şi te du!Foaie verde de-un piperiSui mândruţo-n deal la periSă te-ntreb unde-ai fost ieriCă de-ai fost după iubitMare păcat ţi-ai făcutŞi iar na, cu leagănu.De n-ai fost după surceleVai de păcatele tăleDe-ar fi fost vreo sărbătoareNu ţi-a fi păcatu mareDar e zi … Citește mai mult

Monique – Vânt de Vară

Du-mă vânt,Du-mă, du-mă vânt de searăUnde am iubit întâia oară,Du-mă pe aripi purtateUnde am iubit eu odată,Și acolo să mă lașiȘi acolo tu să mă lașiȘi acolo să-mi faci casăSă-mi aduci iubitul meu la masă.Du-mă acolo, lasă-mă..Vântule, ia-mă cu tine,Zborul, sufletul să mi-l aline,Da-mi, vântule, aripi mieSă trec peste dealuri și câmpieSă mă duc unde … Citește mai mult

Justin Bieber – Boyfriend Română Corect

Dacă aș fi iubitul tău, nu ți-aș da niciodată drumulTe pot duce în locuri unde n-ai mai fost până acum,Baby, profită de ocazie, sau n-o să știi niciodată,Am bani în buzunar pe care chiar aș vrea să-i cheltuiescSwag on you – (poate să însemne că are bani pe care ar vrea să-i cheltuiească cu ea, … Citește mai mult

Delia Barbu – Hai Neicuță la Iubit

Str1Hai neicuță la iubitLa, la, lai, la, laCă prea mult te-ai odihnitLa, la, lai, la, la×2. Ref:Și te-ntreabă bătrânețeaLa, la, lai, la, laCe-ai făcut cu tinerețeaLa, la, lai, la, la×2. Str2Te porți nană deocheatLa, la, lai, la, laLa cămașă descheiatLa, la, lai, la, la×2. Ref:Degeaba te fuduleștiLa, la, lai, la, laDacă nu știi să iubeștiLa, … Citește mai mult

Rumi – Vino la Mine

Eu sunt iubitul tău,vino lângă mine,voi deschide poartapentru iubirea ta!Vino, așază-te lângă mine,vom fi vecini cu stelele!Te ascunzi de atât de mult timp,scufundându-te neîncetatîn marea iubirii mele!Chiar și așa ai fost neîncetatlegată de mine,fie ascunsă, fie revelată,în lumea cunoscutăși în cea nemanifestată.Eu sunt însăși viața!Ai fost o prizonieră a unui mic lac,Eu sunt oceanulși valurile … Citește mai mult

Rafael Alberti – Mireasa

Sus la catedralăclopotele sună.Desculță mireasă,mergi de te cunună!.Unde mi-este vălul,rochia mea albă,lămâița, nună?.Unde-i verigheta,broșa mea de aur,mândra mea cunună?.Haide iute, mamă,sus la catedralăclopotele sună!.Dar iubitul unde-i,dulcele iubit,cine poa’ să-mi spună?.Sus la catedralăclopotele sună.Stingheră mireasămergi de te cunună!

Eugenio Montale – Sarcofage – 4

Dar unde să cauți mormântulde prieten credincios și de iubit;de om care-a cerșit sau de copil;unde să cauți adăpostpentru aceștia, ce primesc tăciuniirămași din întâia văpaie;ah, un semnal de pace ușor precum un trilpe urmă chipul să-și taie!Lasă prea taciturna mulțime de piatrăpe lespezile părăsitece poate mai au încrustatsimbolul care tulbură mai multcăci plânsul și … Citește mai mult

Ionica Ivan – Până-Mi Neagra Mustață

Până-mi neagra mustațăTot mi-o fi dragă viațaȘi toți anii ce-i mai amO să-i stau doar la ghivan Refren:De-ajung să mă uit-napoiAtunci treaba să mă las și să mă-ogoiDe-ajung ca să mă gândescAtunci treaba să mă las și să mă opresc. Le-oi lăsa ispite releParcă-s toate tinereleAzi de mi-s trecut de aniMă uit că nu-i pe … Citește mai mult