Dacă aș fi iubitul tău, nu ți-aș da niciodată drumul
Te pot duce în locuri unde n-ai mai fost până acum,
Baby, profită de ocazie, sau n-o să știi niciodată,
Am bani în buzunar pe care chiar aș vrea să-i cheltuiesc
Swag on you – (poate să însemne că are bani pe care ar vrea să-i cheltuiească cu ea, ca ea să fie îmbrăcată bine, să arate bine etc)
Ne răcorim la foc în timp ce mâncăm fondue,
Nu știu cum stă treaba cu mine, dar știu cum e cu tine
Așa că spune-i „bună” lui falsetto, în 3, 2.
Mi-ar plăcea să fiu tot ce-ți dorești,
Hei, fato, lasă-mă să vorbesc cu tine.
Dacă aș fi iubitul tău, nu ți-aș da niciodată drumul
Te-aș ține de brațul meu, nu ai fi niciodată singură
Pot să fiu un gentleman, tot ce ți-ai dori
Dacă aș fi prietenul tau, nu ți-aș da niciodată drumul, nu ți-aș da drumul niciodată.
Spune-mi ce-ți place, fato, spune-mi ce nu-ți place,
Aș putea fi Buzz Lightyear-ul tău, zburăm în jurul globului,
Nu vreau să ne certăm niciodată, tu știi deja asta
O să te fac să strălucești puternic ca și cum ai sta în zăpadă
Brrrr,
Iubito, iubito, ai putea fi iubita mea,
Ai putea fi iubita mea până când lumea se va sfârși
Te-aș face să dansezi, te-aș învârti și răsuci
Vocile o iau razna pe acest cântec, ca un vânt nebun.
Mi-ar plăcea să fiu tot ce-ți dorești,
Hei, fato, lasă-mă să vorbesc cu tine.
Dacă aș fi iubitul tău, nu ți-aș da niciodată drumul
Te-aș ține de brațul meu, nu ai fi niciodată singură
Pot să fiu un gentleman, tot ce ți-ai dori
Dacă aș fi prietenul tau, nu ți-aș da niciodată drumul, nu ți-aș da drumul niciodată.
Așa că dă-mi o șansă, pt că ești tot ce am nevoie
Petrece o săptămână cu băiatul tău și o să te strig „iubita mea”
Dacă aș fi bărbatul tău nu te-aș părăsi niciodată
Vreau doar să te iubesc și să mă comport cu tine cum trebuie.
Dacă aș fi iubitul tău, nu ți-aș da niciodată drumul
Te-aș ține de brațul meu, nu ai fi niciodată singură
Pot să fiu un gentleman, tot ce ți-ai dori
Dacă aș fi prietenul tau, nu ți-aș da niciodată drumul, nu ți-aș da drumul niciodată
Sensul versurilor
Piesa exprimă dorința de a fi iubitul cuiva și promite devotament, afecțiune și o relație plină de momente frumoase. Vorbitorul își dorește să ofere tot ce are mai bun și să facă persoana iubită fericită.