Giorgios Seferis – Frumoasa Dimineață de Vară
Iată că-mi plac în sfârșit acești munți / cu această lumină, / cu piele încrețită … →
Contemplativ
Emily Dickinson – Mi-e Frică De Cine Mi-e Frică
Mi-e frică! De cine mi-e frică? / Nu de Moarte – cine e Ea? / … →
Eduard Zalle – Cine Vorbește?!
Când cuvintele mele ți-au umplut gura, / Ferchezuite ca pentru o sărbătoare, / De sus, … →
Lucian Blaga – Estampa
Lumea toată / e un singur alb. / Coboară din înalt / moartea petelor. / … →
Florența Albu – Pași
Așa trec – tulburată, stângace și solemnă. / Mă aleg dintre luceferi, / dintre nori … →
Konstantinos Kavafis – Adunare
De-s fericit sau ba, nu cercetez. / Dar la un singur lucru gândesc cu bucurie … →
Ioan Silvan – Dumnezeu, În Trup, E Fără Voia Ta
Dumnezeu, în trup, e fără voia ta. / Greșit gândești când crezi că Dumnezeu / … →
Nichita Stănescu – În Timp
În timp. / Totuși, eu am văzut o pasăre / care a ouat în timp … →
Nichifor Crainic – Unei Fecioare
Și când mă uit la tine, frumoșii ochi îi pleci. / Tu știi orice ispită … →
Leonid Dimov – Crisp
Se-ncinge tabla dogorând la soare / De pe acoperişuri săltătoare, / Căci saltă-n arşiţă ori … →