Stefan Augustin Doinaş - Lene
Prin papură și sălcii plângătoare / amiaza cade-n ape, fulgerând. / Ca mlaștinile ne-am umplut … →
Contemplare
Matsuo Basho - Iazul Străvechi
Iazul străvechi / O broască se-aruncă / Clipocitul apei. →
Carlos Drummond De Andrade - Peisajul: Cum Se Alcătuiește
Acest peisaj? Nu există. Există spațiul / vacant, de semănat / cu un peisaj retrospectiv. … →
Jose Saramago - În Insula Uneori Locuită
În insula uneori locuită ce suntem, / sunt nopți, și deznopți și zori, când nu-i … →
Stefan Augustin Doinaş - O Clipă
Acelei clipe nu i-am spus nicicum, / și poate n-o să-i spunem nici de-acum, / … →
Magda Isanos - Râuri Sfinte Mari Tulburate
Vrei tu odată cu râul să mergem, / Drumeț voios? / Nu putem loc mai … →
Carlos Drummond De Andrade - Cântec Spongios
Frumoasă / această dimineață fără carențe mitice, / și miere suptă fără blasfemie. / Frumoasă … →
Juan Ramon Jimenez - Duminica de Primăvară
O pasăre, în lirica amiezii virginale, / Dă glas printre marmori, palatul sonor. / Visează-n … →
Stelică - Contemplu
Yo, yo, yo, yo! / Bine-ai venit la noi în templu, / Decât să dau … →
Magda Isanos - Acum Dimineața
Acum, dimineața e-naltă și plină / de arbori care tremură ușor / și de coline … →