Eugenio Montale – Sarcofage – 2

Acum să-ți fie pasulprecaut: la un singur trascu piatra, de-aici, ți se găteșteo mult mai rară scenă.Poarta cea roasă a unui templuînchisă-i pe vecie.Lumina mare-i răspândităpe pragul ei ierbos.Și-aici, unde nu are să răsunepas omenesc, durere de prisosveghează-ntins pe jos și slab, un câine.Nu se va mai mișcaîn ceasul bănuit zăpușitor.Peste acoperișgrandiose se-arată un nor.

René Char – Un Bun Săritor

Tigron, câine al meu, în curând vei fi un cireș mare iar eu nu voi mai sesiza complicitateaprivirii tale, și nici tremurul arcului botului tău, și nici lătrăturile tale prevenitoare,proiectate la dreapta și la stânga, niciodată plictisitoare. În ce direcție vom merge?Intram și ieșeam din tinerețea ta, trecând de-a lungul unei existențe atât de lungicare … Citește mai mult

Sofia Vicoveanca – Dorule, Pustiu de Câine

Tot mă-ntreabă, doru-ntreabăCe-am pățit de-s așa slabă?Dor nebun te-oi blestemaSă ajungi și tu așa,Ca o frunzisoară-n vântSă fii umbra pe pământ.Du-te, dor, pustiu de câine,Ce tot stai pe lângă mine?!Ca de mine te-ai legatCa de-un păpușoi uscatCe nu face vara flori,Nici umbră la călători.De lume te poți ascundeNumai de dor nu ai unde,De-o lună și-o … Citește mai mult

Grigore Alexandrescu – Câinele și Cățelul

Cât îmi sunt de urâte unele dobitoace,Cum lupii, urșii, leii și alte câteva,Care cred despre sine că prețuiesc ceva!De se trag din neam mare,Asta e o-ntâmplare:Și eu poate sunt nobil, dar s-o arăt nu-mi place.Oamenii spun adesea că-n țări civilizateEste egalitate.Toate iau o schimbare și lumea se cioplește,Numai pe noi mândria nu ne mai părăsește.Cât … Citește mai mult

Seamus Heaney – Un Câine Urlă în Seara Asta în Wicklow, De Asemenea

În memoria lui Donatus Nwoga.Când ființele umane au aflat de moarteAu trimis câinele la Chukwu cu un mesaj:Au vrut să fie lăsați înapoi în casa vieții.N-au vrut să sfârșească pierduți pentru totdeaunaCa lemnul ars dispărând în fumSau cenușă suflată de vânt până nu mai e.În loc de asta, și-au văzut sufletele într-un stol la amurgCroncănind … Citește mai mult

Grigore Alexandrescu – Câinele Soldatului

Rănit în războaie, soldatul căzuse,Și-n puține zile chinuit muri.Departe d-o mumă care-l crescuseȘi care-l iubi!Sărman, fără rude, pe țărmuri străine,N-avea nici prieteni, nici un ajutor;Nu era ființă care să suspinePentru-un trecător!Singurul tovarăș de nenorocire,Singura-i avere, un câine iubit,Ședea lângă dânsul, și-n mare mâhnirePărea adâncit.Acum tot e gata pentru îngropare,Acum ridic trupul pe mâini de soldați,Cinste … Citește mai mult

Grigore Alexandrescu – Câinele și Măgarul

Cu urechea pleoștită, cu coada-ntre picioare,Câinele, trist și jalnic, mergea pe o cărare.După îndestul umblet, iată că-l întâlneșteUn măgar, și-l oprește:„Unde te duci?” îi zise,„Ce rău ți s-a-ntâmplat? Sii, parcă te-a plouat,Asa stai de mahnit.”– „Dar, sunt nemulțumit.La împăratul Leu în slujbă m-am aflat:Însă purtarea lui,De e slobod s-o spui,M-a silit în sfârșit să fug, … Citește mai mult

Grigore Vieru – Nu Ca

Nu de-aceea că ochii-mi nu potStrăbate depărtările,Că nu aș putea să fugÎn dinți cu o steaCa un câine cu un os!Dar cineSă-ți mângâie, mamă,Chipul de Lună,PrundulDorului tău, râule,Încremenirea ta, piatro,Cine?Hau-hau! DepărtărileAud cum mă latră,Cum clănțăie umbracolților luiPe apă, pe spicu-mi din vatră,Hau-hau!

Gaşca Zurli – Lingușeală de Cățel

Ham-ham-ham cu burta goală,Latră-i tot o lingușeală,Parcă l-ar hipnotizaSandwich-ul din mâna mea.Cu ochi triști de cerșetor,Dă-mi și mie-un colțișor,Dă-mi și mie-un colțișor,Cu ochi triști de cerșetor.Refren (x2) :Ham, ham, ham-ham-hamDă din coadă, ham-ham-ham,Lingușeală de cățel,Tare drag îmi e de el!.Are el castronul plin,Să-i ajungă până mâineDar trăind cu-atâția oameniNu mai vrea viață de câine!Vrea și … Citește mai mult