Ion Pillat – Tăcere
Cântecul păsării sus, / Cântecul apelor jos / Şi eu ca un trunchi de stejar … →
apa
Nikolai Rubtov – Ploaia a Șaptea Zi
Ploaia a șaptea zi nu contenește / Și s-o oprească nu e cineva / Și … →
Federico Garcia Lorca – Prima Lacună
În adâncul apei / vorbele rămân. / Pe deasupra apei / o lună rotundă / … →
Ion Pillat – Buratec Lunar
Buratec pe foaia de nufăr / Plutește pe ceruri de iaz, / Întâiele stele când … →
Nina Cassian – Strigătul
Cu o mână de apă / te-am atins. / Cu o gură de apă / … →
Leonid Dimov – Narcis
Coboram cu luntrea, tot perechi-perechi, / Milă adunând, heu! din milă-n milă, / Am trecut … →
Federico Garcia Lorca – Narcis
Copile, / Ai să aluneci în râu! / E-un trandafir în adânc / Și-n trandafir … →
Ion Horea – Atâta
Spune-i firului de iarbă să răsară înainte / să răsară înainte, / și nepăsător la … →
Nicolae Labiș – Norii
Norii. / Privesc grăbiții nori ce-alunecă pe zări, / Topindu-se departe și revenind întruna. / … →
Leonid Dimov – Reînviere
Răstoarnă-te cu tot cu lotcă-n val: / Odaia cu chenar de crin regal / Întinsă … →