Alexandrina – Bei, Dragul Meu (Română)

Bei, dragul meu,Bea această apăDin marea neagrăȘi vei deveniDe asemenea negru. Bei, dragul meu,Bea această apăÎi șoptesc încet la urecheȘi sărută-mă pe buzeVor fi dulci. Dimineața s-a întorsDeși era ieriNoi plângeam împreunăPicioarele nu ascultau de noiNoi cădeam în mare. Dragul meu, bea această apăȘi nu ascunde ochiiSlavă DomnuluiVei vărsa apă peste piciorul tăuÎl vei uda. … Citește mai mult

Victor Hugo – Surpa-n Al Mării Aprig Val

Surpa-n al mării aprig valUn izvoraș, din stânci semețe.Oceanul – navelor fatal –Îi zise: „Ce vrei, plângărețe?”.Furtună, groază-mi sunt de-un neamȘi scapăt unde-ncepe cerul.Imens sunt, ce nevoie amDe-un d-al de tine, prichindelul?”.Și-a zis izvoru-nspre titan:„Îți dau – neglorios, tăcut –Doar ce-ți lipsește – vast ocean –Un pic de apă de băut!”