Călugări erudiți mi-au spus,
Că-n gând sau faptă noi greșim,
Și gându-i pedepsit de sus,
De parcă fapta săvârșim.
Deci dacă gândul ni-l pătăm,
Tu și cu mine, doi iubiți,
Atunci plăcerea s-o gustăm,
Căci oricum fi-vom pedepsiți.
Sensul versurilor
Piesa explorează conflictul dintre dorința umană și dogmele religioase. Sugerează că, dacă gândurile sunt considerate păcătoase, atunci ar trebui să ne abandonăm plăcerilor, deoarece oricum vom fi pedepsiți.