Puiul de pasăre își dă drumul în gol
deoarece se încrede în aripile sale.
Lemingul mare se aruncă pentru
că și ceilalți fac același lucru.
În cazul unuia, este vorba despre o aventură
în dimensiuni necunoscute,
în cazul celuilalt,
este, pur și simplu, sinucidere.
Sensul versurilor
Piesa explorează diferența dintre a te arunca în necunoscut cu încredere și a urma orbește mulțimea spre distrugere. Metafora puiului de pasăre reprezintă curajul individual, în timp ce lemingul simbolizează conformismul fatal.