Foaie verde trei smicele,
Ies afară să tai nuiele,
Mi-arunc ochii-ntre vâlcele
Văzui casa mândrii mele.
În curte cine era?!
Drăguța de Polina,
Era lângă meliță
Și melița cânepă.
Când te văd, Polino, bine
N-aș pleca de lângă tine,
Când te văd, Polino, fată,
Aș dormi cu tine-n brață,
Aș rămâne-o viață-ntreagă,
Polina neicuții dragă!
Sensul versurilor
Un tânăr își exprimă dragostea pentru Polina, dorindu-și să rămână mereu lângă ea. Cântecul evocă un sentiment de nostalgie și afecțiune profundă.