Versuri corectate și adnotate
Foaie verde trei smicele,Pe deasupra casei meleTrece-un stol de rândunele,Dar nu-i stol de rândunele,Că-s tot dragostile mele,Dragostile de an-varăLe-am uitat pe prisp-afară,Nu știu vântul le-a luatOri porcii mi le-au mâncat.
Foaie verde și-o alună,C-am auzit de-o minciună:Că apa din Siret e bună,Cine bea doi se-mpreună.Foaie verde de chiper,Mândra mea de-altaltăieriMinte n-are nici de fel,Minte n-are nici de fel.Fetele din satul nost’Se laudă cu frumosu’,Nu-i frumosul de la eleCă-i de la babe din ulcele.Vers refren:Zangana, zangana, zangana!
Foaie verde, rug de mure,Pădure verde, pădure,Lasă-mă să intru-n tineCă ești singură ca mine.Lasă-mă la umbra taCă nimica n-oi strica,S-aud glas de păsărele,Să mă-ngân și eu cu ele.Să beau apă din izvoarăSă-mi ajungă pân’ la vară,Și-am să intru iar în tineCă ești singură ca mine.
Foaie verde, foi de nalbă,Dorul meu, mândruță dragă,Leagă-ntr-o batistă albăȘi-l dă pe apă să meargă,De-i vedea că merge linSă știi, mândră, că mai vin,De-i vedea că mai pluteșteSă nu tragi, mândră, nădejde.Codrul de ce-ngălbenește,Om voinic la ce tânjește?Codru-ngălbene’ de vânt,Voinic tânăr de urât,Codru-ngălbene’ de ploi,Voinic tânăr de nevoi,Codru-ngălbene’ de soareȘi omul de supărare.
Foaie verde, doi bujori,În livadă printre meriFluierând suiam pe dealȘi pe neica îl iubeam.Cred că am îmbătrânit,Nu văd dealul de suit,Fir-ai al naibii de deal,Numa-n fugă te urcam.Și acum te ocolescCă stau să mă odihnesc,Tâmpla mi-a încărunțit,Dar tu ești tot înverzit.Vers refren:Hai, dor!
Foaie verde, foi mărunte,Dă-mi, Doamne, zile mai multe,Dă-mi, Doamne, zile mai multeSă mă sui vara la munte. Strigătură:Șapte ani am ciobănit,De la zer n-am fost oprit. Hai, mândră, la munte susCă nu te-oi pune la muls,Ai sta la lumina luniiPe cojoc în dosul stânii. Strigătură:D-ai sta la lumina luniiPe cojoc în dosul stânii. Unde-i bradul … Citește mai mult
Foaie verde de mohorMi-e dor, măicuță, mi-e dorMăi, măicuță,De zăvoiul înfrunzitMăiculiță,De flăcăul părăsit.Că m-a prins un dor de ducăȘi-am umblat ca o năucăMăi, măicuță,Pe poteca cu aluneMăiculiță,Până m-am pierdut în lume.Foaie verde de mohorMi-e dor, măicuță, mi-e dorMăi, măicuță,Să iau apă în găleatăMăiculiță,Și să mai stau pe la moarăMăiculiță,Sub cireșul înfrunzitMăiculiță,Unde am copilărit.
Foaie verde, foi ca nucul,I-auzi cum mai cântă cuculDe răsună tot Bănucul,Până-n răsărit de soareMi-am luat coasa la spinareȘi pornii spre Dealul Mare,Urcai dealu-ncet, încetPână sus la PăltinetȘi-apoi am pornit-o iarăPână sus spre Scărișoară.Am văzut turma de oiCând mă uitam spre zăvoi,Le păzea un ciobănașȘi cânta din fluieraș,Și cânta așa cu focC-am stat, m-am oprit … Citește mai mult
Foaie verde trei alune,Merg prin codru de trei zile,Când pe deal și când pe vale,Cin’ mi-e drag nu-mi iese-n cale.De m-aș face-o pasăreaSă nu știu ce-i dragostea,Să zbor ziua pân’ la nor,Iar seara să cânt cu dor.De-aș fi pasăre-n pădureAș trăi cu mult mai bine,Aș zbura din fag în fagȘi-aș uita de cin’ mi-e drag,Aș … Citește mai mult
Foaie verde-n asfințit,trăsnească-mă de-am mințitcă nici când n-am odihnitca atunci când rătăcit,Eu la tine-am conăcit.Mi-ai dat noapteabuze coapte,dimineațami-ai dat fațași amarul, și dulceața,de mi-a înflorit și viața.Fată, fată,când te mai găsesc odatărătăcit,neodihnit,fără poftă de vorbit,dar din fân să-ți fac inelși să înfloresc la fel?