Paul Sava – Cuvânt Înainte

CUVÂNT ÎNAINTE
(pentru volumul LACRIMI USCATE).
Nu l-am bănuit niciodată pe Paul Sava scriitor.
Coleg de generație și prieten din adolescență, el mi-a dăruit
imaginea unui actor de mare talent, și astfel l-am urmărit și
admirat de-a lungul anilor, fie din sala Teatrului Bulandra, fie din
fața micului ecran, fie, mai rar, dintr-o sală de cinematograf, fie,
mai simplu și mai natural, în mici reuniuni amicale.
Actor, în special de comedie, deschis, jovial, glumeț, deseori
amuzându-ne pe seama șotiilor făcute împreună cu Petrică,
fratele său geamăn (mort prea de timpuriu pe undeva prin
Germania), Paul nu era lipsit de seriozitatea celui ce-și pune
întrebări grave, gama reacțiilor lui sufletești consumându-se între
melancoliile lui Emil Bota și anecdotele lui „Nea Fănică”
Ciubotărașu; ambii și-l țineau aproape. Procesele lui lăuntrice se
adânceau o dată cu vârsta, o dată cu pierderea fratelui și cu
moartea părinților săi, Neculai și Smaranda, la masa cărora
fusesem, nu rareori, ca un al treilea copil, și în a căror casă îmi
refugiasem, pe durata războiului, biata mea ladă cu cărți. Paul
nu-mi ascundea răsturnările cu care viața personală îi răvășise
sufletul și începuse să mi se plângă că-i lipsește credința, în
accepția cel puțin corectă a cuvântului. Simțeam că-mi cere
sprijin, mă străduiam să i-l dau, apoi accidentele mele biografice,
care m-au răpit din societate în general și din cea românească, în
special, m-au făcut să-l revăd foarte târziu, și după aceea tot mai
rar. Într-o zi a venit la mine să-și ia rămas bun (probabil, zicea el,
pentru totdeauna) : pleca la Paris, în exil, urmându-și soția și
copilul. De atunci nu l-am mai văzut; l-am auzit numai, la
telefon, de câteva ori, pentru ca, în cele din urmă, să aflu că s-a
stins.
Iată, însă, că Paul Sava nu s-a stins. Soția sa îmi trimite un
caiet dactilografiat cu peste o sută de pagini literare – poezie,
proză, aforisme -, pregătit de un autor fără operă antumă. Exilul
îi va fi oferit nu numai răgazul de a scrie, ci și acea puncție
oculară, dureroasă și neagră, care face privighetoarea să cânte.
Nu fără o asemenea conotație își va fi intitulat el culegerea
Lacrimi uscate.
Dacă ar fi să încerc o incursiune critică prin textile lui Paul
Sava, n-aș face decât o cronică sentimentală. Cu toate acestea, nu
mă pot opri să nu observ că acolo, departe, sufletul său neliniștit
a continuat să-și caute Dumnezeul care să i se potrivească și că,
tot de acolo, de departe, Vintilă Horia îi va fi șoptit, cel puțin
prin cartea lui: – Să știi, Paule, că Dumnezeu s-a născut în exil!
Numai așa pot să-mi explic surprinzătoarea intuiție (aș zice, până
la urmă, teologică) a autorului de a se rosti prin versul:
Mi-e dor de Dumnezeu.
Or, se știe că nu-ți poate fi dor decât de cineva pe care l-ai
cunoscut, care e departe și cu care te-ai vrea din nou împreună.
Cu alte cuvinte (ale altcuiva) cauți pe cineva pe care deja l-ai
găsit.
Acesta este pasul către o altă poezie, De taină, a autorului –
dulgher care făcuse o cruce pentru el însuși, dar pe care i-o
cere un tânăr de treizeci și trei de ani, trimis s-o poarte în locul său,
pentru el; ca să-și dezvăluie misterul, Tânărul îi cere să aleagă
unul din pumnii închiși; și:
Deschise pumnul.
N-avea nimic ascuns.
Decât, în palmă,
ca o cireașă roșie zdrobită,
un semn.
Această se cheamă o izbândă literară.
Dar e cu mult mai mult: e drama lui Paul Sava, actorul de
comedie care-și notează undeva, într-o vastă dezmărginire:
saltimbancul
când e singur parc-ar plânge.
Și dacă lacrimile lui s-au uscat, a mea, plecată pe amintirea
lui, e încă umedă.
VALERIU ANANIA

Sensul versurilor

Textul este un omagiu adus unui prieten, Paul Sava, de către Valeriu Anania. Acesta rememorează momentele petrecute împreună, cariera lui Paul ca actor și impactul exilului asupra creației sale literare, descoperită postum. Textul explorează teme precum prietenia, pierderea, credința și puterea creatoare a suferinței.

Lasă un comentariu