Omar Khayyam – Răsplata Cuvenită Iar N-a Venit Zâmbește

Răsplata cuvenită iar n-a venit? Zâmbește!
Să crezi c-un lucru poate fi altfel, nebunie-i.
Căci totu-i scris în cartea pe care-o răsfoiește
La întâmplare vântul uituc al.. veșniciei..
Catrene, traducere de George Popa

Sensul versurilor

Piesa exprimă o resemnare stoică în fața destinului. Sugerează că evenimentele sunt predestinate și că iluzia controlului este o nebunie, îndemnând la un zâmbet amar în fața inevitabilului.

Lasă un comentariu