Din toți cei duși în lunga și grea călătorie
S-a-ntors vreodată unul să ne aducă vești?
Fă totu-n viața asta de dor și sărăcie,
De lași ceva în urmă, în veci nu-l mai găsești.
din Rubaiyate (2004), traducere de Geo Olteanu
Sensul versurilor
Piesa reflectă asupra naturii trecătoare a vieții și a ireversibilității morții. Subliniază importanța de a trăi plenar, deoarece odată pierdut, nimic nu se mai întoarce.