Te iubesc, nana, pe tine,
Dar plânge inima-n mine.
Mama-mi închide portița
Să nu-ți sărut gurița.
Zice că nu-s pentru tine
Și să te las ar fi bine.
Tu ai avere și casă,
Nu-i de ajuns că sunt frumoasă.
Vai de ochisorii mei
Cum ard lacrimile-n ei.
Când măicuța mea mă-nvață
Să te uit, să-mi văd de viață.
Uiți, mama, c-ai fost ca mine
Și-a plâns sufletul în tine.
Eu nu zic că nu te-ascult,
Dar spune-mi cum pot să uit?
Puiul meu, nu-ți fie teamă,
Că nu iau vorbele-n seamă.
Noi avem un jurământ
Să nu ne lăsăm nicicând.
Când o fi luna mai sus
Să știi, mama, că m-am dus.
După drag, după iubit,
După dorul ce-am dorit.
Sensul versurilor
Piesa descrie o dragoste interzisă de mama fetei, din cauza diferențelor sociale. Fata este disperată și hotărâtă să urmeze iubirea, chiar cu prețul vieții.