Neeland – Toate Lucrurile Bune (Română)

Toate lucrurile bune au un sfârșit.
Nelly Furtado.
În mod cinstit, ceea ce mi se întâmplă mie nu pare a fi realitate
Vad asta foarte clar
Dar trăiesc în fiecare zi
Suntem ceea ce nu vedem
Pierdând din vedere visul din fiecare zi.

Refren:
Flăcări născute din praf
Iubiți născuți din prieteni
De ce toate lucrurile bune au un sfârșit? – bis

Călătorind, uit să mă mai opresc,
Întrebându-mă dacă voi rămâne
Tânără și neliniștită
Trăind astfel, mă stresez mai puțin
Vreau să uit de griji când visele îmi mor
Durerea persistă dar nu plâng
Sunt doar gravitația și mă întreb de ce.

Refren:
Flăcări născute din praf
Iubiți născuți din prieteni
De ce toate lucrurile bune au un sfârșit? – bis

Câinii șoptesc un nou ritm
Lătrând la lună
Sperând ca ritmul să vină cât mai repede
Și soarele întrebându-se dacă poate să nu apară o zi
Până când sentimentul va dispărea
Cerul se îndrăgostise, norii se rup
Iar ploaia a uitat cum să ne mai salveze
Câinii latră la lună
Șoptind un nou ritm
Sperând ca acesta să vină cât mai repede
Și apoi să moară liniștiți

Sensul versurilor

Piesa reflectă asupra naturii efemere a lucrurilor bune din viață și asupra inevitabilității finalurilor. Vorbește despre speranța care persistă chiar și în momentele dificile, căutând un nou ritm și o nouă direcție după pierderi.

Lasă un comentariu