Sârbă
Maria Apostol
De-aș fi pasăre ca cucu.
I. De-aș fi pasăre ca cucu
Aș zbura unde mi-e gându’
Ziua toată aș cânta |
Să m-audă neicuța | bis.
II. Păsărică de pădure
Du-te la neica și spune-i
Să coboare-n rariște |
Că-l aștept cu dragoste | bis.
III. Dar cucu-i o păsărea
N-ascultă de vorba mea
El tot cântă și nu pleacă |
Se mută din creangă-n creangă |
Se mută din fag în fag |
Cântă codrului cu drag | bis
Sensul versurilor
Cântecul exprimă dorința de a fi liber ca o pasăre pentru a ajunge la persoana iubită. Pasărea este rugată să transmită un mesaj de dragoste, dar nu ascultă, continuând să cânte în pădure.