Lana Del Rey – Ride (Română)

Conduc.
Am fost pe acel drum deschis
Poți fi al meu tot timpul, tati (bleh)
Alb și auriu
Cântând blues s-a învechit
Poți fi al meu tot timpul, tati
Cald sau rece.
Nu mă dezamăgi
Am călătorit prea mult
M-am străduit prea mult
Cu doar o singură melodie.
Aud păsările în briza de vară, conduc repede
Sunt singură în noapte
Încerc cu greu să nu dau de necaz
Dar am un război în minte
Aaa că doar conduc
Doar conduc, doar conduc, doar conduc.
Murind tânăr/ă și joc dur
Așa și-a făcut tatăl meu viața o artă
Bem toată ziua și vorbim până se lasă întunericul
Așa fac câinii nopții, conduc până la inserate.
(road dogs, not road doves duh).
Nu mă părăsi acum
Nu-ți lua rămas bun
Nu te răzgândi
Nu mă dezamăgi.
Aud păsările în briza de vară, conduc repede
Sunt singură în noapte
Încerc cu greu să nu dau de necaz
Dar am un război în minte
Aaa că doar conduc
Doar conduc, doar conduc, doar conduc.
Am obosit să mă simt ca și cum aș fi al dracului de nebună
Am obosit să conduc până când se văd stelele
Sper că mă voi auzi zicând
Scumpo, prea mult te-ai luptat, doar condu.
Aud păsările în briza de vară, conduc repede
Sunt singură în noapte
Încerc cu greu să nu dau de necaz
Dar am un război în minte
Aaa că doar conduc
Doar conduc, doar conduc, doar conduc

Sensul versurilor

Piesa exprimă sentimentul de a fi pierdut și de a căuta un sens în viață prin călătorie. Personajul se confruntă cu lupte interne și încearcă să găsească pacea prin simplul act de a conduce, evadând de realitate.

Lasă un comentariu