Jorge Luis Borges – Remușcare

Am comis cel mai grav dintre păcatele
Pe care le poate comite un om. N-am fost
Fericit. Fie ca ghețarii uitării
Să mă târâie și să mă piardă, necruțători.
Părinții m-au zămislit pentru jocul
Riscant și frumos al vieții,
pentru pământ, apă, aer, foc.
I-am înșelat. N-am fost fericit. Împlinită nu le-a fost
Speranța cea tinerească. Mi-am dăruit mintea
Îndărătniciei simetrice
A artei, care țese fleacuri.
Ei mi-au lăsat moștenire curajul. N-am fost curajos.
Nu mă părăsește. Stă întotdeauna lângă mine
Această umbră de a fi fost nefericit.

Sensul versurilor

Piesa exprimă regretul profund al naratorului pentru că nu a atins fericirea și pentru că a dezamăgit așteptările părinților săi. El se simte bântuit de umbra nefericirii și incapabil să se ridice la înălțimea curajului moștenit.

Lasă un comentariu