Jorge Luis Borges – Luca XXIII

Păgân? Evreu? Un simplu păcătos
Al cărui chip în timp s-a-ncețoșat;
Din grea uitare nerecuperat
Rămâne al său nume silențios.
Despre clemență a putut afla
Ce știe în Iudeea un tâlhar
Pe cruce pus. Și nu avea habar
Ce-a fost înainte. La misiunea sa.
Din urmă-ajuns: să moară răstignit,
De la mulțimea ce-l batjocorea
A auzit că lângă el murea
Un Dumnezeu și-orbește i-a grăit:
De mine, când împărăția ta
Veni-va, să nu uiți, și necuprins
Glas ce-ntr-o zi pe toți i-o judeca
De pe cumplita Cruce s-a desprins.
Făgăduindu-i Raiul. Le-a venit
Apoi sfârșitul. Însă omenirea
Nu lasă să se piardă amintirea
Acelei seri în care au murit.
O, prieteni, inocența ăstu-i soț
Al lui Iisus, candoarea ce l-a-mpins

Să ceară-un rai pe care l-a atins
Spălându-și josnicia lui de hoț.
E-aceeași ce-mpinsu-l-a-n păcat,
prinzându-l în hazardu-nsângerat.

Sensul versurilor

Piesa relatează povestea tâlharului Luca de pe cruce, care, în ultimele clipe, primește promisiunea Raiului de la Iisus. Explorează teme precum pocăința, credința și speranța în fața morții.

Lasă un comentariu