Pe Amor nu îl trezi! Mai doarme gingașul băiat;
Du-te, vezi-ți de treabă, după a zilei poruncă!
Astfel mama-nțeleaptă folosește răstimpul
Când băiețașu-i adoarme; căci repede el se deșteaptă.
Sensul versurilor
O mamă veghează asupra somnului liniștit al copilului, îndemnând la precauție pentru a nu-i tulbura odihna. Ea profită de acest răstimp, știind că momentul de liniște este efemer.