JerryCo:
Marvin.. JerryCo..
Cu ochii larg închiși..
Hei, uneori îmi place să mă relaxez.. Și îmi imaginez lumea așa cum aș vrea să fie..
Un vis începe zâmbind, cu ochii larg închiși..
Strofa 1.
Marvin:
Hei, cum ar fi toată lumea,
Dacă raiul din cer coboară pe pământ?..
Oare am avea ce-am vrut dintotdeauna,
Oare oamenii ar fi mai buni sau tot cum sunt?..
JerryCo:
Cu ochii larg închiși,
Privesc în sus către un nor și respir, e ușor să zbor,
În veci nu mai cobor!..
Acolo toți fac ce vor, copiii râd, oamenii nu mor
Și nu există dor..
Acolo nu există ploi, acolo soarele-i pe cer cu noi
Și nu găsești război..
Acolo n-ai să vezi gunoi, e câte-o casă pentru cei cu nevoi,
Părinții lor sunt doi..
La muncă nu-i un șef pervers care îți dă numai ore-n exces,
Da’ nu plătește des..
Acolo nu e chin și stres, acolo ai mereu ceva de ales,
Dacă nu-mi place, ies!..
La mare, ai un obicei, să mergi doar când ai timp sau lei,
Acolo mergi când vrei..
Și mama-i încă tânără, hei!.. Și ce iubesc văd în ochii mei..
Refren (JerryCo & Marvin):
Cu ochii larg închiși, yeah!.. Cu ochii larg închiși..
Cu ochii larg închiși, yeah!.. Cu ochii larg închiși..
Cu ochii larg închiși, yeah!.. Cu ochii larg închiși..
Cu ochii larg închiși, yeah!.. Cu ochii larg închiși..
Cu ochii larg închiși..
Strofa 2.
Marvin:
Hei, viața ar fi ușoară
Dacă n-ar cădea nici o lacrimă fără rost..
Cum ar fi să nu mai știm ce-nseamnă să doară?..
Și mereu cu drag să ne amintim de tot ce-a fost..
JerryCo:
Cu ochii larg închiși
Trăiesc din nou același vis.. Nu se fură, nu e nimeni ucis,
Nimeni nu zace închis..
Acolo n-ai motiv să fi prins, acolo nu există compromis,
Nu-i nimeni prost sau trist..
Acolo ura-i doar un cuvânt, invidia s-a născut pe pământ,
Acolo unde sunt..
Dușmanii stau la masă!.. Când nu se-nțeleg, nu se bat, nu fug
Și nu se mai ascund..
Nu-s fete care vând plăceri, au viitor, nu mai simt dureri
Privind la ziua de ieri..
Și seara, când le vezi, preferi să le admiri și să-ți vezi de beri,
Nu-i un viol nicăieri..
Acolo nu-i nimic pustiu și niciodată nu e prea târziu,
Acolo vreau să fiu!..
Acolo Dan Sava e viu și eu zâmbesc, asta-i tot ce știu..
Refren (JerryCo & Marvin):
Cu ochii larg închiși, yeah!.. Cu ochii larg închiși..
Cu ochii larg închiși, yeah!.. Cu ochii larg închiși..
Cu ochii larg închiși, yeah!.. Cu ochii larg închiși..
Cu ochii larg închiși, yeah!.. Cu ochii larg închiși..
Cu ochii larg închiși..
Outro (Marvin & JerryCo):
Câteodata mai stau cu ochii larg închiși..
Câteodata visez cu ochii larg închiși..
Câteodata trăiesc cu ochii larg închiși..
Câteodata iubesc cu ochii larg închiși.. yeah!..
Începi încet să simți cu ochii larg închiși, yeah..
Că timpul trece mai greu cu ochii larg închiși, yeah..
Și parcă lumea-i a mea cu ochii larg închiși..
Când mai stau cu ochii larg închiși..
Cu ochii larg închiși!..
Sensul versurilor
Piesa descrie o lume utopică, un loc idealizat unde nu există suferință, război sau nedreptate. Este o evadare din realitate, un vis frumos cu ochii deschiși spre un viitor mai bun.