Juridicește.
Și veniră din Craiova
Și din Iași, din Roșiori
Toți juriștii, toți maeștrii
Și-ai dreptății slujitori.
Unii slabi, cu favorite
Alții sluți ca Tutankamon
Toți cu tumori și scripte
Să asiste la examen.
Sala-i plină de discipoli
Și celebrități savante
Numai capete ilustre
Și figuri interesante.
Și deodată Domn Profesor
Chel și cu priviri absente
Se-adresează cu prestanță
Unei nostime studente.
-Cum e termenul juridic –
Zise el zâmbind agale –
Dacă eu aș pune mâna
Sub rochița dumitale?.
Fata roșie ca macul
După o scurtă meditare
Îi răspunde: -E, maestre,
Atentatul la pudoare!.
-Foarte bine, a spus maestrul, –
Însă fii bună și spune
Dacă dumneata, mi-ai face
Mie-această chestiune.
Cum ar fi juridicește
Denumirea-n trei cuvinte
Și răspunse domnișoara
– Profanare de morminte!.
Sensul versurilor
The song is a humorous dialogue between a professor and a student during a law exam. It uses absurd and provocative questions to satirize legal terminology and the power dynamics within the academic environment.