Escape The Fate – Something (Română)

Și acum fugi
E greu să văd clar
Când te enervez
Ești blocat în trecut
Și acum țipi
Deci mă poți ierta?
Te-am tratat prost
Dar sunt încă aici.
Câteodată mă întreb
De ce încă aștept
Câteodată sunt agitat
Ăsta e cum mă faci tu
Câteodată mă întreb
De ce sunt încă aici
Câteodată cred că o să înnebunesc.
Și acum dorești să însemni ceva
Și acum dorești să însemni ceva
pentru altcineva
Și acum dorești să întâlnești pe cineva
Și acum dorești să însemni ceva pentru altcineva.
Ceva pentru altcineva
Ceva pentru altcineva.
Te uiți la mine cu ochi întunecați
Știu că poți vedea minciunile mele aruncate
Vezi cerul, vezi stelele
Toate astea puteau fi ale noastre
Fără poziție, fără minte
Am trecut prin asta de 1000 de ori
Întoarce-te și apoi
faima să mă simt așa de nebun.
Mă poți ajuta ultima dată?
Și acum dorești să însemni ceva
Și acum dorești să însemni ceva
pentru altcineva
Și acum dorești să întâlnești pe cineva
Și acum dorești să însemni ceva pentru altcineva.
Ceva pentru altcineva
Ceva pentru altcineva.
Știi că voi aștepta pentru totdeauna
Da aș aștepta (aș aștepta)
Știi că aș aștepta pentru totdeauna
Da aș aștepta.
Și acum dorești să însemni ceva
Și acum dorești să însemni ceva
pentru altcineva
Și acum dorești să întâlnești pe cineva
Și acum dorești să însemni ceva pentru altcineva.
Ceva pentru altcineva
Ceva pentru altcineva

Sensul versurilor

Piesa exprimă sentimente de regret și așteptare într-o relație complicată. Naratorul se simte pierdut și agitat, dorind să însemne ceva pentru cineva, dar se luptă cu trecutul și cu propriile minciuni. Există o speranță persistentă, dar și o senzație de disperare.

Polizorul de Strofe
Versuri corectate și adăugate de: Polizorul de Strofe

Lasă un comentariu