Să te pierd e mai dulce decât a câștiga
Toate inimile știute
Adevărat, secetă-s și pustie,
Atunci eram rouă pe frunze pitite!
Cel de la Caspică are regat de nisip,
Și alte în mare regate;
Orice dar nu putea fi
Om cu câștiguri bogate.
Sensul versurilor
Piesa exprimă regretul profund și melancolia față de o pierdere. Naratorul consideră că amintirea persoanei pierdute este mai prețioasă decât orice câștig material sau emoțional prezent.