Exteriorul – din Interior
Măreția-și deduce –
Fiecare – după cum îi e Felul –
Orice-ar fi – un Pitic, ori un Duce –.
Fină – statornica Osie
Ritmic împinge Roata –
Chiar dacă Spițele ei – rotitoare –
Par ele că-mprăștie – praful.
Interiorul – pictează Exteriorul.
Pensula de Mână lipsită –
Își dezvăluie chipul – întocmai –
Ca Văpaie-ce-ntrân-sa palpită –.
Pe pânza cu vine subțiri –
Un Obraz – o Sprânceană – poate
Secretele Stelei – în Lac – nu erau
Privirilor predestinate.
1862
Sensul versurilor
Piesa explorează relația dintre interior și exterior, sugerând că esența și măreția exterioară derivă din interior. Versurile subliniază ideea că interiorul modelează percepția asupra realității exterioare, iar adevărata natură a lucrurilor nu este întotdeauna evidentă.