Sirena apelor, tu regina mărilor
Cum să mai duc, că nu duc
Nu mai pot de-al tău dor.
Rămâi iubirea mea
Că nu poți face asta
Că sunt fată de-mpărat
Să audă tata-n palat.
Și-o să-ți dea mare pedeapsă
Să-i faci plata viața-ntreagă
Unde-i dragostea adevărată
Vino să mă ceri ca fată
Sensul versurilor
The song tells the story of a mermaid and a human who are in love, but their love is forbidden due to their different social classes. The mermaid is the daughter of an emperor, and she fears her father's wrath if he finds out about their relationship. The song explores themes of forbidden love, social class differences, and the sacrifices one makes for love.