Ady Endre – Căldura Ta
De ce poză, statuie / Vor să te fure din mine? / Ar fi vii … →
Polizorul de Strofe
Ady Endre – Rudă cu Moartea
Eu-s rudă cu Moartea, / Ador amorul ce apune, / Ador s-o sărut ceea / … →
Ady Endre – Dreptul Femeii
Un dor purpuriu din Trecut, / Obelisc vei dăinui: / Femeie-cruce tristă, mov, / Timpului. … →
Ady Endre – A Trecut Toamna Prin Paris
A trecut toamna prin Paris / (Párisban járt az ősz). / S-a furișat ieri toamna … →
Ady Endre – Cu Leda la Bal
Urlă muzica, se-nalță, năruind / Parfum, veselie, cald, abur june, / Tineri, fete-n cununi de … →
Ady Endre – Sânge și Aur
De urechea mea e la fel, / Orgie ori chin pufăind, / Sânge scurs, aur … →
Ady Endre – Soarta Pomului Ungar
În suflet, se scutură / Frunzișul la pomul ungar, / Înfrunzit, înflorit, / Așa mă … →
Ady Endre – Flacăra Galbenă
A aprins flacăra galbenă / Visurile mele. Sunt spuză: / Cufundați-mă-n val de aur, / … →
Ady Endre – Navele Rătăcite-n Pâclă
Nave roșii pe Ocean azur, / Pribege, cu drapele de bucurie, / Corăbii încotro goniți? … →
Ady Endre – Calul Întreabă
Calul nimeni nu mi-l potcovește, / Noroc, că nimeni nu mă iubește: / Merg agale, … →