Nightwish

Nightwish – Wanderlust (În Română)

de

Vreau să văd unde cântă sireneleSă aud cum urlă lupiiNavigând pe apele calme din Pacific.Dansând în domeniile de coraliFii orbit de luminăDescoperă cele mai profunde jungle.Vreau să găsesc secreta caleO pasăre adusă în inima mea, astfel încât.Nu e sfârșitulNu veni împărățieEste o călătorie, care contează, la orice călătorChemarea SălbăticieiÎn mine în totdeauna și în veci … Citește mai mult

Nightwish – Șapte Zile Până la Lupi

de

Lupii, dragostea mea, vor veniSă ne ia acasă când praful a avut un omEste viață înainte de moarte?Durăm prea mult?(În insula de nicăieri).Urlă! Șapte zile până la lupiUnde o să fim când vor veni?Șapte zile până la otravăȘi un loc în RaiTimpul se îneacă în jurul nostruEi vin să ne ia pe noi.Asta este biserica … Citește mai mult

Nightwish – Nemo

de

Acesta-s eu, ce-n veșnicieAm pierdut calea spre mineUnul din cei fară de nume,Fară-o inimă curată, care Nordul să-mi îndrume.Acesta-s eu, de-a pururi fară de nume,Ca o ultimă-ncercare așternut-am aste rânduri,Calea de-a-mi găsi în lume.Oh, cât tânjesc ca ploaia să m-aline,Tot ce-mi doresc, de vise nopțile să-mi fie pline.Pierdută-n întunericmi-e inima, iubindă,Aș da oricât să regăsescsperanța … Citește mai mult

Nightwish – Cufăr Întunecat al Minunilor (Română)

de

Cufăr întunecat al minunilor.Odată am avut un visȘi acesta era…Odată acolo era visul unui copil!Într-o noapte ceasul a bătut ora 12,Fereastra s-a deschis larg…Odată acolo era inima unui copil!Vârsta la care am învățat să zborȘi am făcut un pas înainte…Odată știam toate povestile!Este timpul să mă întorc înapoi în timpUrmărind lumina pală a lunii…Odată așteptam … Citește mai mult

Nightwish – Șapte Zile Până la Lupi (Română)

de

Lupii, dragostea mea, vor veniSă ne ia acasă când praful a avut un omEste viața înainte de moarte?Durăm prea mult?(În insula de nicăieri).Cum!! Șapte zile până la lupiUnde o să fim când vor veni?Șapte zile până la otravăȘi un loc în RaiTimpul se îneacă în jurul nostruEi vin să ne ia pe noi.Asta este biserica … Citește mai mult

Nightwish – Nemo (Română)

de

Nemo / Nimeni.Acesta-s eu, ce-n veșnicieAm pierdut calea spre mineUnul din cei far’-de nume,Far’-o inimă curată, care Nordul să-mi îndrume.Acesta-s eu, de-a pururi far’-de nume,Ca o ultimă-ncercare așternut-am aste rânduri,Calea de-a-mi găsi în lume.Oh, cât tânjesc ca ploaia să m-aline,Tot ce-mi doresc, de vise nopțile să-mi fie pline.Pierdută-n întunericmi-e inima, iubindă,As da oricât să regăsescsperanța … Citește mai mult

Nightwish – Îngerii Cad Primii

de

Îngerii cad primii.Fața unui înger îmi zâmbeșteSub un titlu al tragediei.Acel zâmbet obișnuia să îmi dea căldură.Un adio, niciun ultim cuvânt de spusLângă crucea mormântului tău.Și acele lumânări cu flacără veșnică.Necesari altundevaPentru a ne aminti de efemeritatea timpului nostru.Lacrimi au curs pentru ei,Lacrimi de iubire, lacrimi de teamă.Îngroapă-mi visele, dezgroapă-mi suferința,Oh, Doamne, de ce îngerii … Citește mai mult

Nightwish – Amaranth (Română)

de

Botezat cu un nume perfectCu îndoială în inima saSingur fără credință.Războiul dintre el și ziuaSimțind nevoia să dea vina pe cinevaÎn final, puțin poate face de unul singur.Tu crezi doar ceea ce veziTu primești doar ceea ce dai.Alină-o pe ea, pe cea care nu se ofileștePloaie în inima ta – lacrimile tristeții imaculateÎntr-un tărâm al … Citește mai mult

Nightwish – Wish I Had an Angel (Versiunea în Română)

de

Îmi doresc să fi avut un îngerPentru un moment de dragosteÎmi doresc să fi avut îngerul tăuÎn noaptea asta.Adânc într-o zi trecătoareAm făcut un pas în afara unei inimi inocentePregătește-te să mă urăști, cad când pot,Noaptea asta te va durea mai tare ca niciodată.Iubirile vechi mor greuMinciunile vechi și mai greu.Îmi doresc să fi avut … Citește mai mult

Nightwish – Astral Romance (Română)

de

Idilă astrală.Un concert nocturn,Lumina lumânărilor îmi șoptește pe unde să merg,Hipnoza stelelor îngrămădite ca ghid,Când pășesc pe această potecă a nopții.Broderia stelelorMă dezgolește de sentimentele pentru acest Pământ,Trimite-mi salvarea ta pentru a-mi vindeca cicatricileȘi lasă această goliciune să îmi fie renașterea.Macrocosmosul și-a revărsat puterile în mineȘi speranțele acestei lumi pe care acum trebuie să o … Citește mai mult