Konstantinos Kavafis
Spectator Nemulțumit
„Plec. Plec îndată. Deloc nu mă atrage. / Victima dezgustului și-a plictiselii nu îndur să … →
Jumătate de Ceas
N-ai fost al meu și nici nu cred că vreodată / vei fi. Câteva vorbe, … →
Regele Demetrios
„Nu ca un rege, ci ca un actor, hlamida și-a schimbat-o cu o mantie neagră … →
Într-o Carte Veche
Într-o carte veche – de vreo sută de ani – / între paginile-i, uitată, / … →
Oda și Elegia Străzilor
Pasul primului trecător, / strigătul vesel al primului vânzător, / cele dintâi ferestre și uși … →
Zile Din 1903
N-am mai regăsit ce-atât de repede pierdut am… / Ochii de vis, palidul / chip… … →
Celui Care a Eșuat
Celui care a eșuat, celui care a eșuat / cât de greu îi vine să … →