Alejandra Pizarnik – Umbra Zilelor Ce Vor Veni

Lui Ivonne A. Bordelois.
Mâine
mă vor înveșmânta-n cenușă în zori,
îmi vor umple gura cu flori.
Voi învăța să dorm
în amintirea unui zid,
în răsuflarea unui animal ce visează.
Traducător: Irina-Marina Borțoi

Sensul versurilor

Piesa explorează tema morții și a amintirii. Vorbește despre acceptarea inevitabilului și găsirea unui refugiu în amintiri și visare.

Lasă un comentariu