Fernando Pessoa – Nu Doar Acei Care Ne Invidiază

Nu doar acei care ne invidiază sau urăsc
Ne trasează limitele şi ne asupresc; cei care ne iubesc
Ne limitează nu mai puţin.

Fie ca zeii să-mi garanteze, eliberat de toate
Iubirile, libertatea îngheţată din înălţimile
Vidului.
Dorind puţin,
Omul are totul. Nedorind nimic,
El este liber. Neavând şi nedorind,
El este egal, deşi doar om, cu zeii.

Sensul versurilor

Piesa explorează ideea că limitările nu vin doar din partea celor care ne invidiază sau ne urăsc, ci și din partea celor care ne iubesc. Atingerea adevăratei libertăți este posibilă doar prin detașare și dorința de puțin, ajungând astfel la o formă de egalitate cu divinitatea.

Lasă un comentariu