Și-am crescut un biet stejar
lângă-o apă de hotar,
și-am trecut din mâini în mâini
de-am slujit pe mulți stăpâni.
Am slujit stăpân bogat
mi-a fost slujba chin curat.
Am slujit stăpân străin
și slujba mi-a fost pelin.
Cel bogat că e bogat
ramurile mi-a tăiat,
mi le-a rupt, mi le-a ciuntit,
vergi din ele-a pregătit.
Cel străin, că e străin,
m-a săpat la rădăcini
Și cum m-a săpat, mi-a spus
că n-o să mai cresc în sus.
Noroc că mă știu stejar
și-am crescut din mine iar:
alte rădăcini am prins,
ramuri dese am întins.
Sensul versurilor
Piesa descrie metaforic viața unui om supus la greutăți și abuzuri de către cei aflați la putere. În ciuda încercărilor de a-l distruge, acesta își găsește puterea de a se regenera și de a continua să crească.