Sub flori de măr
Ce mi se scutură în păr
Se umple sufletul de soare;
Pe orice frunți suferitoare,
Oh! ningeți, albe flori de măr.
Sub liliac
Sunt păsări dulci ce nu mai tac,
Concert de voci mângâietoare
Sărmani cu inimi gemătoare,
Uitați, dormiți sub liliac.
Pe sub cais
Din aripi bate albul vis
De-o inocență răpitoare:
Amanti cu inimi arzătoare,
E fericirea sub cais.
Sub nucul lat
Te afli însă izolat
Și-n umbra lui îmbătătoare
Trecutul naște ca o floare
Ah! de-aș muri sub nucul lat.
Sensul versurilor
Piesa descrie diferite stări emoționale asociate cu primăvara și cu diverse elemente ale naturii. Fiecare element (măr, liliac, cais, nuc) evocă sentimente specifice, de la bucurie și inocență la melancolie și dorința de evadare în trecut.