Arome de miros de floare de tei,
liliecii dau o aromă de cerneală.
Dacă numai noi am putea face dragoste
toată ziua fără sfârșit,
dragoste atât de minuțioasă și elastică
că atunci când a venit cadența de noapte,
ne-am schimba reciproc
ca prizonieri de război, de cinci ori, nu mai puțin!
Sensul versurilor
Piesa descrie o dragoste profundă și intensă, comparată cu aromele florilor de tei și cu dorința de a petrece timpul împreună fără sfârșit. Metafora schimbului reciproc ca prizonieri de război sugerează o intimitate profundă și o vulnerabilitate împărtășită.